|
|
 |
::原文:: |
I have a very superstitious friend called Mack. He thinks
that if he breaks a mirror,
he will have seven years' bad luck. As a result, Mack doesn't
have any mirrors in his
house. But not all superstitions are about bad luck. For instance,
Mack also believes
that if he drops his chopsticks, someone will invite him to
dinner. So, Mack is always
dropping his chopsticks and waiting for an invitation.
如果您可以在10秒钟之内把下列每一个句子翻译成英文的话，那么可以说您已经基本掌握了本课的语法重点及实用句型。如果有困难的话，那您就需要重点复习一下相关的内容了。
* 应市长之邀，那位音乐家将在他的家乡举办一场音乐会。
参考答案
The musician will give a concert in his hometown at
the invitation of the mayor.
* 住在这里真的很方便，超市5分钟就可以走到，开车到公司也只要20分钟。
参考答案
It's really convenient living here. A supermarket is 5
minutes' walk away and my company is
only 20 minutes' drive from here.
* 好莱坞的男演员并非个个都像他那么受欢迎。 参考答案
Not all actors in Hollywood are
as popular as him.
All actors in Hollywood are not
as popular as him.（现代美语中一些人将此表达视作全部否定）
* 那对孪生姐妹的兴趣爱好并非都相同。 参考答案
Not both the twin sisters have
the same interests. |
| *
记得一定要跟随录音认真模仿并尽量背诵噢！有什么问题就到论坛和大家一起交流解决吧！ |
|
|
|
