初级美语 : 中级美语 : 慢速英语 : 标准英语 : 实用一句 : 幽默榨汁 : 心灵鸡汤 : 锐角论坛
..:::第24期 2002年6月19日:::..

My husband, Michael, and I were at a restaurant with his boss, a rather stern older man. When Michael began a tale, which I was sure he had told before, I gave him a kick under the table. There was no response, so I gave him another poke. Still the story went on. Suddenly he stopped, grinned and said, "Oh, but I've told you this one before, haven't I?" We all chuckled and changed the subject. Later, on the dance floor, I asked my husband why it had taken him so long to get my message.
"What do you mean?" he replied. "I cut the story off as soon as you kicked me."
"But I kicked you twice and it still took you a while to stop!"
Suddenly we realized what had happened. Sheepishly we returned to our table. The boss smiled and said, "Don't worry. After the second one I figured it wasn't for me, so I passed it along!"

* 欢迎您到论坛来和大家交流从本篇幽默故事中所学到的,或者是其中您觉得有价值的内容。

幽默榨汁
19期 2002年6月3日
20期 2002年6月5日
21期 2002年6月10日
22期 2002年6月12日
23期 2002年6月17日
◇ 24期 2002年6月19日
25期 2002年6月24日
26期 2002年6月26日
::: 制作维护:锐角空间 Martin :::
/**/