|
|
 |
::原文:: |
A mother and son are talking.
S: I can't stand Dad's snoring anymore,Mom.I didn't sleep
a wink last night.
M: I understand.Neither did I.But what can we do?
S: I read in a magazine that there's some kind of laser which
can cure snoring.
M: I read that,too.But it's pretty expensive.Besides,people
who have tried it say it's
painful and could cause voice change.
S: Oh,I didn't know that.I guess there's no hope then.
M: Well,I'll talk to Dad about it.
S: I hope he agrees to do it.Anyway,a voice change will do
him a world of good.Have you
heard him try to sing lately?
M: Come to think of it,you're right.
下面是在本课中出现的一些很有价值的表达方法,但它们往往会被学习者所忽略。现在就来看一看您是否可以将它们摆平吧!如果有问题的话,那就赶快做点什么吧!
* 你的咖啡太厉害了,昨天晚上我一夜没合眼。 参考答案
Your coffee was too strong,and I didn't
sleep a wink last night.
* 那位店员只有当老板在的时候才会语气温和地同顾客说话。 参考答案
The clerk only talks to customers in
a soft voice when the boss is around.
* 我们没有就这项计划达成一致,但他同意在可能的情况下提供帮助。 参考答案
We didn't agree on the project.But
he agreed to help if it's possible.
* 保持规律的起居对我们是大有好处的。 参考答案
It
will do us a world of good to
keep regular hours.
* 再仔细一想,如果我们更细心一点本是可以成功的。 参考答案
Come to think of it/On second thought,we
could have made it if we had been more careful. |
| *
记得一定要跟随录音认真模仿并尽量背诵噢!有什么问题就到论坛和大家一起交流解决吧! |
|
|
|