|
|
 |
::原文:: |
Thanksgiving,which falls on the fourth Thursday of November,is
one of the biggest
American holidays.This holiday started in the early 1600's
after settlers arrived in
America.These people who came from Europe didn't know how
to survive in the wild new
country.Luckily,they met some friendly American Indians,who
showed them how to hunt
turkeys and grow corn.In the fall,after the harvest,the settlers
had a great feast.They
invited the Indians to thank them for their help.
Today the tradition continues.On Thanksgiving Day,Americans
invite their friends over
for a turkey dinner and give thanks for what they have.
下面是在本课中出现的一些很有价值的表达方法，但它们往往会被学习者所忽略。现在就来看一看您是否可以将它们摆平吧！如果有问题的话，那就赶快做点什么吧！
* 今年他的生日刚好是年三十。 参考答案
His birthday fell on Chinese
New Year's Eve this year.
* 那个酒鬼比那个工作狂还多活了两年。 参考答案
The alcoholic survived the workaholic
by two years.
* 我还没到火车站呢，她就已经到达北京了。 参考答案
She had arrived in Beijing before
I arrived at the train station.
* 爱斯基摩人是一个勇敢的民族。 参考答案
The
Eskimos are a valiant people.
* 维也纳新年音乐会将在一月一日的上午举行。 参考答案
The Vienna New Year's Day Concert will be held on
the morning of January 1. |
| *
记得一定要跟随录音认真模仿并尽量背诵噢！有什么问题就到论坛和大家一起交流解决吧！ |
|
|
|
