|
|
 |
::原文:: |
Sally is talking with her friend,Dan.
S: Tell me, Don. How come you're from Spain but you can't
speak Spanish very well?
D: It's not my mother tongue. My father is Spanish and my
mother is American. We usually
speak English at home.
S: Oh, I see.
D: Your Spanish is probably better than mine.
S: Yes, but you speak English more fluently than I.
D: How come? Aren't you American?
S: Yes, but my mother is Spanish.
D: Don't tell me.
S: That's right. We usually speak Spanish at home.
D: It doesn't mater as long as we can communicate.
S: That's true.
下面是在本课中出现的一些很有价值的表达方法,但它们往往会被学习者所忽略。现在就来看一看您是否可以将它们摆平吧!如果有问题的话,那就赶快做点什么吧!
* 他可以说好几种语言,我甚至都不知道他的母语是什么。 参考答案
He can speak several languages,and I don't even know what
his mother tongue is.
* 移民到巴西之前他的葡萄牙语就已经很流利了。参考答案
He had been fluent in Portuguese
before he immigrated to Brazil.
* 现在出国旅游比以前任何时候都更容易了。 参考答案
It's easier than ever before/ever/before
to travel abroad.
* 他一生都致力于帮助穷人。
参考答案
He has devoted all his life to helping the
poor.
* 只要有决心和耐心任何人都可以做得到。 参考答案
Anyone can make it as long as
he is determined and patient. |
| *
记得一定要跟随录音认真模仿并尽量背诵噢!有什么问题就到论坛和大家一起交流解决吧! |
|
|
|