|
|
 |
::原文:: |
Italy is a land of history and culture.And as we all know,
the ancient architecture
there is breathtaking. Just as we Chinese are proud of our
history and culture, so are
the Italians. One of their traditions is to enjoy a long midday
meal. This lengthy lunch
can last up to four hours! As you can imagine, after all the
eating, drinking and
chatting, they need to take a nap.
Well, this custom may be great for the stomach, but it's
not so great for getting
things done. If you happen to be in Italy, don't be surprised
if you have to wait for a
long time for the banks and post offices to open.
下面是在本课中出现的一些很有价值的表达方法，但它们往往会被学习者所忽略。现在就来看一看您是否可以将它们摆平吧！如果有问题的话，那就赶快做点什么吧！
* 艾滋病的广泛传播将会导致更为严重的社会问题。 参考答案
The wide spread of AIDS will bring about
severer social problems.
* 据说那位国王的妻子多达十名。参考答案
The king is said to have up
to ten wives.
* 他是那一类即会创造又会充分利用机会的人。 参考答案
He's the type of person who can
create and make the most of opportunities.
* 就跟电影里看到的一样，这些人一年四季都是光着脚的。
参考答案
These people go barefoot the year round,as
seen in the movie.
* 就像镜子可以帮助我们看清自身一样，朋友也可以。 参考答案
Just as a mirror can help us
see ourselves clearly,so can
a friend. |
| *
记得一定要跟随录音认真模仿并尽量背诵噢！有什么问题就到论坛和大家一起交流解决吧！ |
|
|
|
