|
|
 |
::原文:: |
Jane is talking to her boyfriend.
J: You promised me that you were going to give up smoking.
What's that in your hand?
B: I'm sorry.I really want to except that every time I get
nervous,I can't help smoking.
J: That's just an excuse.
B: No.It's true.I've tried everything:chewing gum,biting my
fingernails and even
meditation,but nothing works.
J: Well,if you want to be with me,you'll just have to quit
cold turkey.
B: That will work!
下面是在本课中出现的一些很有价值的表达方法,但它们往往会被学习者所忽略。现在就来看一看您是否可以将它们摆平吧!如果有问题的话,那就赶快做点什么吧!
* 汤姆已经竭尽了全力来取悦他的女朋友,只不过她的确太难伺候了。参考答案
Tom
has tried his best to please his girlfriend except
that she is really high
maintenance.
* 如果你想放松心境的话,为什么不试试轻音乐呢。参考答案
If
you want to ease your mind,why
don't you try listening to some light music?
* 那听上去是一个绝好的让员工加班的借口。参考答案
That
sounds like a perfect excuse for
making the employees work overtime.
* 据说,把口香糖带进新加坡是违法的。参考答案
It
is said that it's against the law
to bring chewing gum into Singapore.
* 那个调皮的小男孩老是忍不住要去捉弄他的同学。参考答案
The
naughty boy can't help but play
tricks on his classmates. |
| *
记得一定要跟随录音认真模仿并尽量背诵噢!有什么问题就到论坛和大家一起交流解决吧! |
|
|
|