|
|
 |
::原文:: |
Jenny and Andy are having a cup of coffee at a cafe.
J: Hey,Andy.Did you feel that earthquake yesterday.
A: Sure.I was at work.Some of the women in the office felt
dizzy and screamed.
J: You know,the ground shook so violently that I was terrified.
A: That sounds just like how a woman would feel.
J: I guess we women should be brave like you,huh?
A: Of course! (Jenny shakes the table with her leg.) Aaagh!
Earthquake! Help! (He gets
under the table.)
J: Look at you - I was just playing.You're worse than a woman.You
even sounded worse than
the women at the office.
A: Uh...I knew it was just a joke. I was only trying to scare
you.
J: Ha! I bet!
下面是在本课中出现的一些很有价值的表达方法，但它们往往会被学习者所忽略。现在就来看一看您是否可以将它们摆平吧！如果有问题的话，那就赶快做点什么吧！
* 我才一打开那封邮件，我的电脑就死掉了。参考答案
No
sooner had I opened the e-mail than
my computer crashed.
* 杰克已经转到另外一个学校去了，因此现在我是班上成绩最差的了。参考答案
Jack has transferred to another school.I,therefore,became
the weakest student in the
class.
* 他已经入不敷出了，然而他还是不愿求助于任何人。参考答案
He
can't make ends meet.However,he
wouldn't turn to anyone.
* 工作的时候，似乎没有什么事情可以让他分心的。参考答案
When
he is at work,nothing seems to
be able to distract him.
* 跟你们老板开玩笑那绝对是一个错误。大家都知道他心胸狭窄。参考答案
It's absolutely a mistake to play a
joke on your boss.Everybody knows he's narrow-minded.
|
| *
记得一定要跟随录音认真模仿并尽量背诵噢！有什么问题就到论坛和大家一起交流解决吧！ |
|
|
|
