|
|
 |
::原文:: |
When you want to eat at a Western restaurant,you should
first consider making a
reservation.If not,you risk having to wait for a long time
for a table.
When eating,the Japanese and some Chinese are in the habit
of slurping their food.By
doing so,they show their host how much they like the food
.Westerners find eating soup
this way most unpleasant.They also consider picking one's
teeth and putting on makeup at
the table no-nos.And when it comes to tipping,they just leave
some money on the table.The
amount is up to you,but it's usually 15 to 20 percent of the
check.
下面是在本课中出现的一些很有价值的表达方法,但它们往往会被学习者所忽略。现在就来看一看您是否可以将它们摆平吧!如果有问题的话,那就赶快做点什么吧!
* 他连基本的注意事项都不清楚就去洞穴探险简直是疯了。参考答案
He must be crazy to go spelunking without knowing the basic
dos and don'ts of it.
* 不论在什么样的餐馆他都没有给小费的习惯。参考答案
He's not in the habit of tipping
at any restaurant.
* 虽然你的条件很诱人,但我不能冒丢掉工作的险去做这件事。参考答案
You
offer is tempting,but I can't risk losing
my job to do it.
* 我不能肯定是否每一个人都可以保持对于英文学习的热情。参考答案
I'm
not sure if everyone can stay enthusiastic
in learning English.
* 这个小男孩的父母每天让他练两个小时的小提琴。参考答案
The boy's parents make him practice
playing the violin for two hours every day.
|
| *
记得一定要跟随录音认真模仿并尽量背诵噢!有什么问题就到论坛和大家一起交流解决吧! |
|
|
|