|
|
 |
::原文:: |
In the hustle and bustle of modern-day life, people seldom
stop to enjoy the beauty
of nature. Ask yourself how many times you have listened to
the birds sing. And when was
the last time you looked at the sparkling stars twinkle in
the sky? Time flies and life
is short. So don't forget to stop to smell the flowers.
In our eagerness to make a living, we often forget about
our quality of life. Too
often you hear people say, "I'm too busy," for this
or that. What a shame! One day, when
they do find time to stop to smell the flowers, it might be
too late.
下面是在本课中出现的一些很有价值的表达方法，但它们往往会被学习者所忽略。现在就来看一看您是否可以将它们摆平吧！如果有问题的话，那就赶快做点什么吧！
* 凡是靠近大自然的人都很纯朴。 参考答案
Those who are close to nature
are all very simple.
* 怕水是猫的本性。 参考答案
Being afraid of water is the nature
of a cat.
* 一眨眼的工夫他就吞下了三只热狗。
参考答案
He gulped down three hot dogs in the
twinkling of an eye.
* 由于急于把钱赢回来，那个赌鬼把他的结婚戒指都给卖了。
参考答案
In his eagerness to win back
the money, the gambler sold his wedding ring.
* A:汤姆把他小弟弟的那份蛋糕给吃了。B:他可真丢人！
参考答案
A:Tom ate his little brother's share of cake. B:Shame
on him! |
| *
记得一定要跟随录音认真模仿并尽量背诵噢！有什么问题就到论坛和大家一起交流解决吧！ |
|
|
|
