|
|
 |
::原文:: |
Candy is asking her friend, Rudy, why guys swear so much.
C: Why do guys swear so much?
R: It adds color and emphasis to language.
C: Bullshit! People who swear don't have class.
R: See? You just said "bullshit."
C: "Bullshit" isn't swearing. It's even in the dictionary.
R: Sure it's swearing.
C: It simply means,"male cow manure."
R: Then why don't you just say "shit?" It's in the
dictionary as well.
C: We're just going round in circles. Tell you what. If you
stop saying "shit," I'll
stop saying "bullshit."
R: Considering they both aren't very nice things to say anyway,
that's a deal.
下面是在本课中出现的一些很有价值的表达方法，但它们往往会被学习者所忽略。现在就来看一看您是否可以将它们摆平吧！如果有问题的话，那就赶快做点什么吧！
* 彼得是一个完美主义者，说英语时他很强调发音。 参考答案
Peter is a perfectionist. He puts/lays
great emphasis/stress on his pronunciation when
he speaks English.
* 不管什么时候遇到生词了，别犹豫赶快查字典。 参考答案
Whenever you come across a new word, don't hesitate to consult/refer
to a dictionary.
* 我们没有必要再试了。你难道看不见吗？我们只是在原地打转。
参考答案
We don't have to try any more. Can't you see? We're just going
round in circles.
* 你最好用英英字典来查这个字。
参考答案
You'd better look up the word in
an English-English dictionary. |
| *
记得一定要跟随录音认真模仿并尽量背诵噢！有什么问题就到论坛和大家一起交流解决吧！ |
|
|
|
