|
|
 |
::原文:: |
Hoping to get free contact lenses, Freddy goes to the optician.
F: Could you help me check my eyes, please?
O: Sure. Please have a seat and put on these glasses. Now,
tell me. Which letters seem
clearer?
F: The ones on the right.
O: OK. Can you read these price tags?
F: Yes. They're as clear as daylight.
O: Fine. Read out the highest amount.
F: US$100.
O: Right. That's what it'll cost you.
F: But I thought the contact lenses are free.
O: Yes. But you'll have to pay for our service.
F: No wonder they say,"There's no such thing as a free
lunch."
下面是在本课中出现的一些很有价值的表达方法，但它们往往会被学习者所忽略。现在就来看一看您是否可以将它们摆平吧！如果有问题的话，那就赶快做点什么吧！
* 船员们获救了，更棒的是，他们只是受了点轻伤。 参考答案
The sailors were rescued. What's even/far
better, they were only slightly injured.
* 我的硬盘挂掉了，更糟糕的是，重要的数据我都忘了备份。
参考答案
My hard disk is dead. What's even/far
worse, I forgot to back up all the important data.
* 这起爆炸事件造成了许多平民的伤亡，此外，它也引发了这一地区的冲突。
参考答案
The bombing killed and wounded many civilians. What's
more, it triggered the conflict in
the area.
* 那些露营者应当对这场森林大火负责。
参考答案
Those campers are to blame for
the forest fire. |
| *
记得一定要跟随录音认真模仿并尽量背诵噢！有什么问题就到论坛和大家一起交流解决吧！ |
|
|
|
