|
|
 |
::原文:: |
Jill is talking to her boyfriend, Mack.
J: You'd better watch your diet, Mack. You're getting really
fat!
M: It's alright. I'm not fat. I'm muscular.
J: Muscular my foot! You're flabby. Do you want to be another
Michael Hebrank?
M: Are you kidding? That guy weighed 1,000 pounds. He was
a couch potato.
J: Well, you're not far from that.
M: Come on! I'm a big guy.
J: Well, either you lose weight or I'm out of here.
M: Gee, don't you know that the best way to a man's heart
is through his stomach?
J: Yes. But in your case, there's so much fat around your
stomach, I'll never make it to
your heart.
下面是在本课中出现的一些很有价值的表达方法，但它们往往会被学习者所忽略。现在就来看一看您是否可以将它们摆平吧！如果有问题的话，那就赶快做点什么吧！
* 针对SARS的战斗还远没有结束。 参考答案
The fight against SARS is far from
over.
* 尽管年事已高，但外公同样也抵达了终点。
参考答案
In spite of his old age, grandpa also made
it to the finish line.
* 怀特先生给他的狗在脖子上套了个标牌，以免它走丢了。
参考答案
Mr. White put a tag around the
neck of his dog for fear that
it might get lost.
* 那个厨师做河豚的时候都非常小心唯恐顾客中毒。
参考答案
The cook is very careful cooking
puffers for fear that customers
may/might get poisoned.
|
| *
记得一定要跟随录音认真模仿并尽量背诵噢！有什么问题就到论坛和大家一起交流解决吧！ |
|
|
|
