|
|
 |
::原文:: |
Barny and Sally are husband and wife. They're having dinner.
B: These water dumplings taste like tennis balls.
S: But they're your favorite dish!
B: Not the way you cook them.
S: Why are you so grouchy?
B: Why shouldn't I be? I've got a wife who can't cook, my
kids are naughty and...
S: Hold it for a minute. Maybe you are the problem!
B: Huh! How could that be?
S: There might be something wrong with you. You should see
a doctor.
B: Huh! No way!
S: Why not?
B: Waiting in doctors' offices makes me grouchy.
下面是在本课中出现的一些很有价值的表达方法，但它们往往会被学习者所忽略。现在就来看一看您是否可以将它们摆平吧！如果有问题的话，那就赶快做点什么吧！
* 他和他老婆是轮流洗碗的。 参考答案
He and his wife take turns doing the
dishes.
* 汤姆一直在努力要赢得玛莉的心，但他所有的努力似乎一点效果都没有。
参考答案
Tom has been trying to win Mary's heart, but all his efforts
seem to have come to
nothing.
* 你最好不要像他那样学英语。
参考答案
You'd better not study English the way
he does.
* 他是一个有勇气的人，随时准备接受任何的挑战。
参考答案
He's a man of courage and always
ready to meet any challenge.
|
| *
记得一定要跟随录音认真模仿并尽量背诵噢！有什么问题就到论坛和大家一起交流解决吧！ |
|
|
|
