|
|
 |
::原文:: |
A mother and her child are walking along the street.
C: Mom, I need to go to the washroom.
M: Uh-oh! Can't you wait?
C: I can't stand it anymore.
M: OK, let's go into this restaurant. Excuse me, but can my
son use your toilet?
W: Of course not. This is a restaurant, not a public toilet.
M: You're so mean.
W: Oh, OK. But it'll cost you US$5.
M: What? That's highway robbery.
C: Mom, never mind. It's too late.
W: Hey, come back here and mop the floor.
下面是在本课中出现的一些很有价值的表达方法，但它们往往会被学习者所忽略。现在就来看一看您是否可以将它们摆平吧！如果有问题的话，那就赶快做点什么吧！
* 那个酒鬼和他的酒瓶分开一分钟都受不了。 参考答案
The alcoholic can't stand to be
away from his bottles for a minute.
* 你知道要把我的这些邮票拿出来卖掉的确太难了，但我需要钱啊。
参考答案
You know it's really hard for me to part
away my stamp collection, but I need money.
* 当我有他那么大的时候连数都还不会数呢。
参考答案
I didn't even know how to count numbers when
I was his age.
* 那个小偷比那些来抓他的警察更聪明，最后他逃脱了没有收到惩罚。
参考答案
The thief outsmarted the policemen coming for him and finally
got away with it.
|
| *
记得一定要跟随录音认真模仿并尽量背诵噢！有什么问题就到论坛和大家一起交流解决吧！ |
|
|
|
