|
|
 |
::原文:: |
"When you're smiling, the whole world smiles with you."
These are the words taken
from an old song. These words must have given Tomoji Kondo
a bright idea. He started
smiling classes. Now, they're all over Japan. People from
all walks of life, aged 20 to
83 attend these classes.
As you enter the class, you must shout out,"Konbanwa!"
(Good evening!) as loudly and
cheerfully as possible. Then you're supposed to make direct
eye contact and smile as you
shake hands with your classmates. No bowing is necessary.
Laughing is not allowed,either.
According to Kondo, smiling immediately makes you feel better.
Sound like a good idea?
Why not give it a try?
下面是在本课中出现的一些很有价值的表达方法，但它们往往会被学习者所忽略。现在就来看一看您是否可以将它们摆平吧！如果有问题的话，那就赶快做点什么吧！
* 喜欢高保真音响系统的人对mp3播放机总是不屑一顾。 参考答案
Hi-fi stereo system lovers always sneer
at mp3 players.
* 这些献血者来自各行各业。
参考答案
These blood donors are from all walks
of life.
* 听到来自地球另一边一个失去联系很久的朋友的声音真是令人激动。
参考答案
It's a thrill to hear a long
lost friend's voice coming from the other side of the world.
* 要想按时完工我们必须还得再去找几个帮手。
参考答案
To meet the deadline, we must
get a few more helpers.
|
| *
记得一定要跟随录音认真模仿并尽量背诵噢！有什么问题就到论坛和大家一起交流解决吧！ |
|
|
|
